EL AUTOR
Carolina Molina es periodista y autora de novela histórica. Desde 1995 se ha vinculado con la ciudad de Granada. De esta relación surge en 2003 la novela histórica La luna sobre la Sabika, que será su primera novela ambientada en Granada. Siguiendo con la temática andalusí escribirá Mayrit entre dos murallas (2004) y Sueños del Albayzin (2006). Ha colaborado en revistas granadinas como El legado andalusí, una sociedad mediterránea, Garnata y EntreRíos. Ha conferenciado sobre la cultura andalusí en bibliotecas de distintas partes de España y fue invitada por el Instituto Cervantes de Utrecht (Holanda) para hablar del legado de al-Andalus.
Sus últimas novelas, Las vidas de Iliberri y Guardianes de la Alhambra empiezan la trilogía de su personaje, Max Cid. En la actualidad coordina la sección del periódico digital El Heraldo del Henares " Erase un cuento" y dirige la colección de narrativa de la editorial granadina Zumaya. Ha coordinado el monográfico dedicado al relato breve "Los que cuentan" de la revista EntreRíos (2011).
EL LIBRO
Vista general de la Alhambra desde el Albaicín
Sueños del Albayzín nos adentra en un mundo de leyenda, de anhelos e intrigas palaciegas en la Alhambra del siglo XIV. Said Ibn Tammim es un joven indomable que deambula por las solitarias calles del Albayzín, desde donde sueña con los palacios de la Alhambra que el sultán Yusuf I ha ordenado levantar. Un día se aventura hacia lo desconocido, la colina de la Alhambra, donde se ganará la confianza del sultán, conseguirá la amistad del visir poeta Ibn al-Jatib y se casará con la mujer a la que ama, Asha. Pero Said no es feliz porque su amor está maldito.
IMPRESIONES
Sueños del Albayzín es una novela con forma de leyenda, con la que su autora nos adentra en la Granada del siglo XIV, a través de las calles y plazas del Albayzín, de sus mezquitas y puertas. Carolina Molina nos explica el misterio de la construcción de la Alhambra a través de los hechos históricos más representativos de la época, desde la legendaria batalla del rio Salado hasta la peste que asolo Europa a mediados del siglo XIV. Una novela de amor e intrigas palaciegas que nos supondrá un agradable sueño, el sueño del Albayzín.
Mirador de San Nicolas, El Albaicin
En el siglo XIV la Alhambra se encuentra en todo su esplendor. Reina Yusuf I uno de los grandes sultanes nazaríes. La escritora describe en clave de novela histórica y a través de una relación amorosa la Granada del esplendor hispano-musulmán.
La autora plantea también en esta novela el supuesto misterio de la construcción de la Alhambra a través de los hechos más representativos de la época, desde la legendaria Batalla del Río Salado hasta la Peste que asoló Europa a mediados del siglo XIV.
La escritora desmitifica la falsa convivencia de las tres culturas: musulmana, cristiana y judía. En sus obras predomina el carácter didáctico y divulgativo, así como el deseo de entretener al lector. Considera que una novela histórica “no solo debe dar los datos de un periodo determinado, sino que la gente aprenda historia a través de la novela”.
Said Ibn Tammim es un joven indomable que deambula por las solitarias calles del Albayzín, desde donde sueña con los palacios de la Alhambra que el sultán Yusuf I ha ordenado levantar. Un día se aventura hacia lo desconocido, la colina de la Alhambra, donde se ganará la confianza del sultán, conseguirá la amistad del visir poeta Ibn al-Jatib y se casará con la mujer a la que ama, Asha. Pero Said no es feliz porque su amor no es correspondido: Asha sigue escondiendo en su corazón el amor verdadero por otro hombre. Novela con forma de leyenda con las que su autora nos adentra en la Granada del Siglo XIV, a través de las calles y plazas del Albayzin, sus mezquitas y puertas. Una novela de amor e intrigas palaciegas que nos supondrá un agradable sueño, el sueño del Albayzin.
Restos arqueologicos de la ciudadela que existía en el interior de la Alhambra
Sueños del Albayzín nos propone un recorrido por la Granada del siglo XIV, es decir, por la Granada Nazarí, combinando una historia de amor, pinceladas históricas de la época (con batallas y hechos reales en los que participa el protagonista) para centrarnos bien en el argumento, la construcción de la Alhambra. Además combina personajes reales como Ibn al-Jatib o el propio sultán Yusuf I con personajes ficticios como son los dos protagonistas, Said y Asha.
Al final del libro Carolina Molina incluye una serie de anexos explicativos para no sobrecargar lo que es la novela en sí, cosa que agradezco enormemente porque cuando busco una novela histórica, lo que quiero leer es una novela y no una clase de historia. Me gusta que esté bien ambientada y bien centrada en la época de que se trate pero sin llegar a eclipsar la trama de la novela. No sé si me explico.
En estos anexos nos encontramos: referencias árabes, lista de personajes, lista de personajes históricos, referencias para conocer mejor la ciudad de Granada que es especialmente interesante porque es como una guía turística de la novela para poder enclavar los escenarios y podría servir para hacer la ruta literaria; hechos cronológicos de Ibn al-Jatib; hechos cronológicos de la batalla de Tarifa.
Asimismo, la propia Carolina Molina nos cuenta lo que hay de real y de ficción en la novela.
Todo esto ayuda a centrar la historia de la novela pero sin interferir en el transcurso de la misma.
Vista general del Albaicin, en la actualidad
La pareja protagonista de Sueños del Albayzín no son los amantes de Teruel pero tontos son un rato. Y no los llamo los amantes de Granada porque esos son Boabdil e Isabel de Solís. Said es un cobarde en su relación con Asha. Pero es que Asha es una mujer caprichosa acostumbrada a hacer y deshacer en su casa desde siempre que se obceca con un enamoramiento… a ver como lo explico sin spoilear. Ella está enamorada de una persona que no conoce (porque no sabe quién es su enamorado) y por esto mismo odia a su marido.
La verdad es que el carácter de Asha no me pega mucho con lo que se supondría que le hubiera tocado tener en aquella época.
Con Said tampoco he llegado a empatizar mucho. Su comportamiento a lo largo de la novela no es lo que se dice precisamente ejemplar, más bien todo lo contrario y, sin embargo, en todo momento se le trata como si fuera el héroe.
El que sí me ha gustado es Ibn al-Jatib. Siempre con la palabra justa en la boca, no en vano fue poeta y hombre polifacético donde los haya. Llego incluso a ser visir de Yusuf I además de médico y geógrafo.
ACTUALMENTE LEYENDO: LA BERLINA DE PRIM (Ian Gibson)
No hay comentarios:
Publicar un comentario